Напиши нова тема Отговори на тема  [ 444 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1 ... 26, 27, 28, 29, 30
Lyrics на любимите ви песни... 
Автор Съобщение
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Съб Апр 14, 2007 22:14
Мнения: 29487
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#800040][b]Sarah McLachlan - I will remember you
[/b]
I will remember you
Will you remember me?
Don't let your life pass you by
Weep not for the memories

Remember the good times that we had?
I let them slip away from us when things got bad
How clearly I first saw you smilin' in the sun
Wanna feel your warmth upon me, I wanna be the one

I will remember you
Will you remember me?
Don't let your life pass you by
Weep not for the memories

I'm so tired but I can't sleep
Standin' on the edge of something much too deep
It's funny how we feel so much but we cannot say a word
We are screaming inside, but we can't be heard

But I will remember you
Will you remember me?
Don't let your life pass you by
Weep not for the memories

I'm so afraid to love you, but more afraid to lose
Clinging to a past that doesn't let me choose
Once there was a darkness, deep and endless night
You gave me everything you had, oh you gave me light

And I will remember you
Will you remember me?
Don't let your life pass you by
Weep not for the memories

And I will remember you
Will you remember me?
Don't let your life pass you by
Weep not for the memories
Weep not for the memories [/color]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=nSz16ngdsG0[/youtube]


Пон Фев 23, 2009 17:15
Профил
новак
новак

Регистриран на: Съб Мар 29, 2008 13:56
Мнения: 10
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
1. Breaking The Law
---------------------------
[Halford/Tipton/Downing]

There I was completely wasting, out of work and down<br>
all inside it's so frustrating as I drift from town to town<br>
feel as though nobody cares if I live or die<br>
so I might as well begin to put some action in my life<br>
<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
<br>
So much for the golden future, I can't even start<br>
I've had every promise broken, there's anger in my heart<br>
you don't know what it's like, you don't have a clue<br>
if you did you'd find yourselves doing the same thing too<br>
<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
<br>
You don't know what it's like<br>
<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
Breaking the law, breaking the law<br>
<br>
Breaking the law<br>


Вто Апр 07, 2009 18:47
Профил
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Съб Апр 14, 2007 22:14
Мнения: 29487
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#0040FF][b]Lara Fabian - Je suis malade[/b]

Je ne rêve plus
Je ne fume plus
Je n'ai même plus d'histoire
Je suis seul sans toi
Je suis laid sans toi
comme un orphelin
Dans un dortoir.
Je n'ai plus envie
De vivre ma vie
Ma vie cesse quand tu pars
Je n'ai plus de vie
Et même mon lit
Se transforme en quai de gare
Quand tu t'en vas.

Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade, parfaitement malade
T'arrives, on ne sait jamais quand
Tu r'pars, on ne sait jamais où
Et ça va faire bientôt deux ans que tu t'en fous.

Comme à un rocher
Comme à un péché
Je suis accroché à toi
Je suis fatigué
Je suis épuisé
De faire semblant d'être heureux
Quand ils sont là.
Je bois toutes les nuits
Mais tous les whiskys
Pour moi ont le même goût
Et tous les bateaux
Portent ton drapeau
Je ne sais plus où aller
Tu es partout.

Je suis malade, complètement malade
Je verse mon sang dans ton corps
Et je suis comme un oiseau mort quand toi tu dors
Je suis malade, parfaitement malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Pourtant moi, j'avais du talent avant ta peau.

Cet amour me tue
Si ça continue
Je crèverai seul avec moi
Près de ma radio
Comme un gosse idiot
Ecoutant ma propre voix
Qui chantera

Je suis malade, complètement malade
Comme quand ma mère sortait le soir
Et qu'elle me laissait seul avec mon désespoir
Je suis malade, c'est ça, je suis malade
Tu m'as privé de tous mes chants
Tu m'as vidé de tous mes mots
Et j'ai le coeur complètement malade
Cerné de barricades
T'entends
Je suis malade[/color]


[color=#800000][b]БОЛНА СЪМ[/b]

Вече не сънувам, вече не пуша,
вече дори нямам своя история.
Без теб съм мръсна, без теб съм грозна
без теб съм като сираче в приют.

Вече не чувствам, че живея собствения си живот.
Той спира, когато ти си тръгваш.
Вече нямам живот и леглото ми
се превръща в гара,
когато ти си заминеш.

Болна съм, напълно болна.
Както когато майка ми излизаше нощем
и ме оставяше сама с отчаянието ми.

Болна съм, съвършено болна.

Ти се връщаш незнайно кога,
ти заминаваш, незнайно къде.
И скоро ще станат две години,
Откакто изобщо не те е грижа.

Като за скала, като за грях,
аз се държа за теб.
Уморена съм, изтощена съм
да се преструвам на щастлива с другите.
Пия по цели нощи,
но всички уискита имат еднакъв вкус.
И всички кораби носят твоя флаг.
Не зная къде да отида – ти си навсякъде.

Болна съм, напълно болна,

Преливам кръвта си в тялото ти
И съм като мъртва птица, когато ти спиш.
Болна съм, съвършено болна.
Ти ме лиши от всичките ми песни,
отне ми всички думи.
А вярвах, че съм талантлива
преди да срещна плътта ти.

Тази любов ще ме убие,
ако продължи.
Ще умра самичка със себе си.
Привързана към радиото си
като глупаво хлапе,
слушайки собствения си глас, който пее:
Болна съм, напълно болна,
Както когато майка ми излизаше нощем
и ме оставяше сама с отчаянието ми.
Болна съм, съвършено болна.
Ти ме лиши от всичките ми песни,
отне ми всички думи,
И сърцето ми е напълно болно,
обградено от барикади.
Чуваш ли ме? Болна съм...[/color]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jfNQ6mJ6cgE[/youtube]


Пет Юни 19, 2009 21:49
Профил
новак
новак
Аватар

Регистриран на: Пет Мар 27, 2009 02:00
Мнения: 99
Местоположение: Smolyan
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
DEEP PURPLE - SOLDIER OF FORTUNE


I have often told you stories
About the way
I lived the life of a drifter
Waiting for the day
When Id take your hand
And sing you songs
Then maybe you would say
Come lay with me love me
And I would surely stay

But I feel Im growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin round
I guess Ill always be
A soldier of fortune

Many times Ive been a traveller
I looked for something new
In days of old
When nights were cold
I wandered without you
But those days I thougt my eyes
Had seen you standing near
Though blindness is confusing
It shows that youre not here

Now I feel Im growing older
And the songs that I have sung
Echo in the distance
Like the sound
Of a windmill goin round
I guess Ill always be
A soldier of fortune
Yes, I can hear the sound
Of a windmill goin round
I guess Ill always be
A soldier of fortune

[size=150]ПРЕВОД[/size]

Войник на съдбата

1.Често ти разказвах истории
за това
как живеех живота на скитник,
чакайки денят в който
ще взема ръката ти
и ще ти пея песни..
тогава ти може би ще кажеш
ела легни до мен..обичай ме
и аз със сигурност ще остана....

Пр:Но чувствам че остарявам
и песните които пеех
отекват в далечината
като звукът на вятърна мелница
която се върти..
Предполагам че винаги ще бъда
войник на съдбата...

2.Много пъти съм бил пътешественик
търсех нещо ново,
в дни на старост
когато нощите са ледени
аз скитах без теб
но в тези дни ми се стори
че очите ми те видяха да стоиш наблизо
обаче слепотата е объркваща
показва че не си тук....

Пр:Сега усещам че остарявам
и песните които пеех
отекват в далечината
като звукът на вятърна мелница
която се върти..
Предполагам че винаги ще бъда
войник на съдбата...
Да мога да чуя звука на вятърната мелница
която се върти..
Предполагам че винаги ще бъда
войник на съдбата...



[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=z_KHhu4E7Ps[/youtube]


Сря Юли 22, 2009 01:11
Профил WWW
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Съб Апр 14, 2007 22:14
Мнения: 29487
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#800000][b]Wet Wet Wet - Love is all around[/b]

I feel it in my fingers,
I feel it in my toes
Love is all around me
And so the feeling grows

It's written on the wind
It's everywhere I go
So if you really love me
Come on and let it show

You know I love you, I always will
My mind's made up by the way that I feel
There's no beginning, there'll be no end
'cause on my love you can depend

I see your face before me
As I lay on my bed
I cannot get to thinking
Of all the things you said
You gave your promise to me,
And I gave mine to you
I need someone beside me
In everything I do

You know I love you, I always will
My mind's made up by the way that I feel
There's no beginning, there'll be no end
'cause on my love you can depend

It's written on the wind
it's everywhere I go
So if you really love me,
Come on and let it show
Come on and let it show[/color]

[vbox]http://vbox7.com/play:1c1d21e1[/vbox]


Нед Ное 01, 2009 03:03
Профил
новак
новак
Аватар

Регистриран на: Нед Юли 05, 2009 02:00
Мнения: 3
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#8000BF]"I Hate Myself For Losing You"

I woke up today
Woke up wide awake
In an empty bed
Staring at an empty room
I have myself to blame
For the state I'm in today
And now dying
Doesn't seem so cruel
And oh, I don't know what to say
And I don't know anyway
Anymore

I hate myself for losing you
I'm seeing it all so clear
I hate myself for losing you
What do you do when you look in the mirror
And staring at you is why he's not here?

You got what you deserved
Hope you're happy now
'Cause everytime I think of her with you
It's killing me
Inside, and
Now I dread each day
Knowing that I can't be saved
From the loneliness
Of living without you
And, oh
I don't know what to do
Not sure that I'll pull through
I wish you knew

I hate myself for losing you
I'm seeing it all so clear
I hate myself for losing you
What do you do when you look in the mirror
And staring at you is why he's not here?

I hate myself for losing you
And oh, I don't know what to do
Not sure that I'll pull through
I wish you knew
And oh, I don't know what to say
And I don't know anyway
Anymore
No, no

I hate myself for losing you
(I'm seeing it all so clear)
I'm seeing it all so clear
I hate myself for losing you
What do you do when you look in the mirror
And staring at you is why he's not here?
What do you say when everything you said
Is the reason why he left you in the end?
How do you cry when every day you shout
"Don't ever bring him back again?"
I hate myself for loving you

[/color]

_________________
[i][color=#BF4080]d3f!@nt[/color][/i]


Вто Ное 17, 2009 10:39
Профил
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Съб Апр 14, 2007 22:14
Мнения: 29487
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#800080][b]Goo Goo Dolls - Iris

And I'd give up forever to touch you
Cause I know that you feel me somehow
You're the closest to heaven that I'll ever be
And I don't want to go home right now

And all I can taste is this moment
And all I can breathe is your life
Cause sooner or later it's over
I just don't want to miss you tonight

And I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

And you can't fight the tears that ain't coming
Or the moment of truth in your lies
When everything seems like the movies
Yeah you bleed just to know your alive

And I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

I don't want the world to see me
Cause I don't think that they'd understand
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am

I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am
I just want you to know who I am [/b][/color]
[b]
Превод:[/b]

[color=#004080][i]Ще се откажа от вечността, за да те докосна,
защото знам, че някакси ме усещаш,
по-близо си до Рая, отколкото аз някога ще бъда,
и точно сега не искам да се връщам вкъщи.

И всичко, което усещам е този миг,
и всичко, което вдишвам е живота ти,
защото рано или късно се свършва.
Просто не искам да ми липсваш тази нощ.

И не искам светът да ме вижда,
защото не мисля, че ще разберат...
Когато всичко е създадено за да бъде разрушено,
аз просто искам да знаеш кой съм.

И не можеш да се бориш със сълзите, които не идват,
Или с момента на истина във лъжите ти.
Когато всичко е както във филмите
Да, кървиш само за да знаеш, че си жив

И не искам светът да ме вижда,
защото не мисля, че ще разберат.
Когато всичко е създадено за да бъде разрушено,
Аз просто искам да знаеш кой съм[/i][/color]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=FpO9MSEWpxc[/youtube]


Пет Яну 08, 2010 21:38
Профил
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Съб Апр 14, 2007 22:14
Мнения: 29487
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#4040BF][i][b]Gary Moore - Still got the blues[/b]

Used to be so easy
to give my heart away
But I've found out the hard way
there's a price you have to pay
I found that love
was no friend of mine
I should have known
time after time

So long, it was so long ago
but I've still got the blues for you

Used to be so easy
to fall in love again
But I've found out the hard way
it's a road that leads to pain
I've found out that love
was more than just a game

you play on to win
but you lose just the same

So long, it was so long ago
but I've still got the blues for you

so many years
since I've seen your face
but here in my heart
there's an empty space
where you used to be

So long, it was so long ago
but I've still got the blues for you
Though the days come and go
there's one thing I know
I've still got the blues for you[/i][/color]

[b]Превод:[/b]

[color=#804040][i][b]Гари Муур - Все още тъгувам[/b]

Беше толкова лесно
да давам сърцето си
Но открих по трудния начин,
че има цена, която трябва да платиш.
Открих, че любовта
не е мой приятел
и трябваше да го разбирам
всеки един път.

Толкова отдавна...беше толкова отдавна
Но все още тъжа по теб.

Беше толкова лесно
да се влюбвам отново
Но открих по тудния начин,
че е път, водещ към болка.
Открих, че любовта
е повече от игра.
Играеш, за да спечелиш,
и в крайна сметка губиш това, което си спечелил.

Толкова отдавна...беше толкова отдавна
Но все още тъжа по теб.

Толкова много години,
откакто за последно видях лицето ти.
Но в сърцето ми
има празно място
там, където беше ти...

Толкова отдавна...беше толкова отдавна
Но все още тъжа по теб.
Въпреки, че дните идват и отминават,
има едно нещо, което знам...
Все още... тъгувам по теб.[/i][/color]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Xx3yXUunEq8[/youtube]


Пет Яну 15, 2010 14:32
Профил
новак
новак
Аватар

Регистриран на: Сря Сеп 09, 2009 02:00
Мнения: 1
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[b]When she was a young girl
She used to play with me
I was her best friend
We were inseparately
We loved to ride our bikes
Playin’ hide and seek
Sneaking all the night
Dancing in the street
I look back at the time
Now i realise
She loved to play with fire
I should have seen it in her eyes
I should have seen it in her eyes
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Na,na,na,na,na,na,na
Na,na,na,na,na,na,na
She fell in love for the first time
He was older than her
Then he made her do things
First she wouldn’t tell
She left everything behind
Couldn’t find a place
Running through the night
Loosing all her faith
She throws away the pain
Turning off her lies
But still he makes her see like everything’s alright
Like everything’s alright
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die die
Deep inside, you cry cry cry
Don’t let your hopes,die die dïe… [/b]


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=CBknEaR7rdA[/youtube]


Пет Яну 15, 2010 17:55
Профил
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 444 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1 ... 26, 27, 28, 29, 30


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 78 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на:  
cron