Напиши нова тема Отговори на тема  [ 444 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1 ... 25, 26, 27, 28, 29, 30  Следваща
Lyrics на любимите ви песни... 
Автор Съобщение
маниак
маниак
Аватар

Регистриран на: Чет Яну 17, 2008 14:52
Мнения: 1935
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
Nightwish - End of all hope

End of all hope

It is the end of all hope
to lose the child , the faith
to end all the innocence
to be someone like me
This is the birth of all hope
to have what I once had
this life unforgiven
it will end with a birth

No will to wake for this morn
to see another black rose burn
deathbed is slowly covered with snow.

Angels they fell first , but I`m still here
Alone as they are drawing here
In heaven my masterpiece will finally be sung.

Wounded is the deer that leaps highest
and my wound it cuts so deep
turn off the light and let me pull the plug.

Mandolion without a face
Deathwish without a prayer
End of hope
End of love
End of time
The rest is silence.

Край на всяка надежда

Това е краят на всяка надежда
да загубиш детето , вярата
да сложиш край на всяка невинност
да бъдеш някой като мен.
Това е раждането на надеждата
да имаш това което аз веднъж имах
този непростим живот
да свърши с едно раждане.

Никой не иска да се събуди тази сутрин
за да види още една черна роза да се ражда
леглото на смъртта бавно се покрива със сняг.

Ангелите, те си отиват първи , но аз все още сам тук.
Сама , сякаш те се разстилат наоколо
В небесата моят шедиовър ще бъде най-накрая изпят.

Ранен е еленът който отскочи най-високо
а моята рана е вкопана толкова дълбоко
че закрива светлината и ме кара да дръпна шалтера.

Мандолина без лице...
Желание за смърт без молитва
край на надеждата
край на любовта
край на времето
останалото е тишина.


Вто Ное 25, 2008 10:48
Профил
маниак
маниак
Аватар

Регистриран на: Чет Яну 17, 2008 14:52
Мнения: 1935
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
Nightwish - Wish I had An Angel


I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
Tonight

Deep into a dying day
I took a step outside an innocent heart
Prepare to hate me fall when I may
This night will hurt you like never before

Old loves they die hard
Old lies they die harder

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
Your Virgin Mary undone
I`m in love with my lust
Burning angel wings to dust
I wish I had your angel tonight

I'm going down so frail and cruel
Drunken disguise changes all the rules

Old loves they die hard
Old lies they die harder

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
Your Virgin Mary undone
I`m in love with my lust
Burning angel wings to dust
I wish I had your angel tonight

Greatest thrill
Not to kill
But to have the prize of the night
Hypocrite
Wannabe friend
13th disciple who betrayed me for nothing!

Last dance, first kiss
Your touch, my bliss
Beauty always comes with dark thoughts

I wish I had an angel
For one moment of love
I wish I had your angel
Your Virgin Mary undone
I`m in love with my lust
Burning angel wings to dust
I wish I had your angel tonight

I wish I had an angel
I wish I had an angel
I wish I had an angel
I wish I had an angel


[size=150][color=#0000FF]Иска ми се да имах ангел[/color][/size]

Иска ми се да имах Ангел
за един момент любов...
Иска ми се да имах твоят Ангел...
Тази нощ!

Дълбоко в умиращия ден
си отидох от едно невинно сърчице...
Приготви се да ме мразиш,
когато го направя!
Тази нощ ще те нарани така,
както никога досега!

Старите любови умират трудно...
Старите лъжи - още по-трудно!

Иска ми се да имах Ангел
за един момент любов...
Иска ми се да имах твоят Ангел...
Твоята недовършена девица...
Обичам си тази моя похот...
Горящи до пепел ангелски крила....
Иска ми се да имах твоят Ангел...

Най-великият трепет,
не да убиваш,
а да получиш наградата на нощта!
Лицемер...
Искаш да бъдеш приятел...
13-тият ученик, който ме предаде за нищо!

Последен танц...
Първа целувка...
Твоето докосване...
Моето блаженство...
...Красотата винаги идва с тъмни помисли!

Иска ми се да имах Ангел
за един момент любов...
Иска ми се да имах твоят Ангел...
Твоята недовършена девица...
Обичам си тази моя похот...
Горящи до пепел ангелски крила....
Иска ми се да имах твоят Ангел...

Иска ми се да имах Ангел
Иска ми се да имах Ангел
Иска ми се да имах Ангел
Иска ми се да имах Ангел


Вто Ное 25, 2008 10:52
Профил
маниак
маниак
Аватар

Регистриран на: Чет Яну 17, 2008 14:52
Мнения: 1935
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
HIM - "Vampire Heart"

You can't escape the wrath of my heart
Beating to your funeral song
All faith is lust for hell regained
In the dust of the wrath of shame

Let me bleed you this song of my heart deformed
And lead you along this path in the dark
Where I belong until I feel your warmth

Hold me like you held onto life
When all fears came alive and entombed me!
And love me like you loved the sun
Scorching the blood in my vampire heart!

I'll be the thorns in every rose
You've been send my hope
I am the nightmare waking you up
From the dream of the dream of love

Let me weep you this poem as heaven's gates close
And paint you my soul, scarred and alone
Waiting for your kiss to take me back home

Hold me like you held onto life
When all fears came alive and entombed me!
And love me like you loved the sun
Scorching the blood in my vampire heart!

Hold me like you held onto life
When all fears came alive and entombed me!
Love me like you loved the sun
Scorching the blood in my vampire heart!

Hold me like you held onto life
When all fears came alive and entombed me!
(my vampire heart)
Love me like you loved the sun
Scorching the blood in my vampire heart!
(my vampire heart)


HIM - "Вампирясало сърце"

Не можеш да избягаш от гнева на сърцето ми,
биещо за твоята погребална песен.
Вярата е възродилата се страст към Ада,
в праха на срамния гняв.

Нека с кръв изплача песента на сърцето си обезобразено
и да те преведа през този път в тъмнината,
на която принадлежа, докато все още не съм усетил топлината ти.

Сграбчи ме, както сграбчваш живота,
когато всички страхове се сбъдват и ме погребват!
И обичай ме, както обичаш слънцето,
обгарящо кръвта във вампирясалото ми сърце!

Ще бъда бодлите на всяка роза,
която надеждата ми ти е изпратила.
Аз съм кошмарът, който те събужда
от съня за мечтаната любов.

Нека ти изплача тази поема, докато портите на Рая се затварят
и ти обрисувам душата си, изплашена и самотна,
чакайки за твоята целувка, която да ме отведе в къщи.

Сграбчи ме, както сграбчваш живота,
когато всички страхове се сбъдват и ме погребват!
И обичай ме, както обичаш слънцето,
обгарящо кръвта във вампирясалото ми сърце!

Сграбчи ме, както сграбчваш живота,
когато всички страхове се сбъдват и ме погребват!
И обичай ме, както обичаш слънцето,
обгарящо кръвта във вампирясалото ми сърце!

Сграбчи ме, както сграбчваш живота,
когато всички страхове се сбъдват и ме погребват!
(моето вампирясало сърце)
И обичай ме, както обичаш слънцето,
обгарящо кръвта във вампирясалото ми сърце!
(моето вампирясало сърце)


Вто Ное 25, 2008 10:54
Профил
маниак
маниак
Аватар

Регистриран на: Чет Яну 17, 2008 14:52
Мнения: 1935
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
HIM-When Love And Death Embrace

I'm in love with you,
And it's crushing my heart.
All I want is you,
To take me into your arms,

When love and death embrace.

I love you,
And you're crushing my heart.
I need you,
Please take me into your arms,

4{ When love and death embrace





HIM-Когато Любов И Смърт Се Слеят



Влюбен съм в теб,

а това разбива сърцето ми.

Всичко, което искам, си ти,

Да ме вземеш в обятията си,



когато любов и смърт се слеят.



Обичам те,

а ти разбиваш сърцето ми.

Нуждая се от теб.

Моля те, вземи ме в обятията си,



4{ когато любов и смърт се слеят


Вто Ное 25, 2008 10:58
Профил
маниак
маниак
Аватар

Регистриран на: Чет Яну 17, 2008 14:52
Мнения: 1935
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[size=150]ПиНк-So What[/size]


Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na Na
Na Na Na Na Na Na


I guess i just lost my husband
I don't know where he went
So i'm gonna drink my money
I'm not gonna pay his rent (Nope)
I got a brand new attitude
And i'm gonna wear it tonight
I wanna get in trouble
I wanna start a fight


Na Na Na Na Na Na Na
I wanna start a fight
Na Na Na Na Na Na Na
I wanna start a fight


So so what?
I'm still a rock star
I got my rock moves
And i don't need you
And guess what
I'm having more fun
And now that we're done
I'm gonna show you tonight
I'm alright, I'm just fine
And you're a tool
So so what?
I am a rockstar
I got my rock moves
And i don't want you tonight


The waiter just took my table
And gave to Jessica Simp- Shit!
I guess i'll go sit with Tom boy
At least he'll know how to hit
What if this song's on the radio
Then somebody's gonna die
I'm gonna get in trouble
My ex will start a fight


Na Na Na Na Na Na Na
He's gonna start a fight
Na Na Na Na Na Na Na
We're all gonna get in a fight!


So so what?
I'm still a rock star
I got my rock moves
And i don't need you
And guess what
I'm having more fun
And now that we're done
I'm gonna show you tonight
I'm alright, I'm just fine
And you're a tool
So so what?
I am a rock star
I got my rock moves
And i don't want you tonight


You weren't fair
You never were
You want it all
But thats not fair
I gave you life
I gave my all
You weren't there
You let me fall


So so what?
I'm still a rock star
I got my rock moves
And i don't need you
And guess what
I'm having more fun
And now that we're done (we're done)
I'm gonna show you tonight
I'm alright(I'm alright),I'm just fine (I'm just fine)
And you're a tool
So so what?
I am a rock star
I got my rock moves
And i don't want you tonight


No No, No No
I Don't want you tonight
You weren't fair
I'm gonna show you tonight
I'm alright, I'm just fine
And you're a tool
So so what?
I am a rock star
I got my rock moves
And i don't want you tonight
(wooooooooooohoooooooo!)




На,на, на, на, на, на.
На,на, на, на, на.
На,на, на, на, на, на.
На,на, на, на, на.



Мисля,че изгубих съпруга си,
не знам къде замина.
Затова ще изпия парите си
и няма да му платя наема. (Не)
В съвсем различно положение съм,
и тази вечер ще се възползвам.
Искам неприятности,
искам да започна война.



На,на, на, на, на, на.
Искам да започна война.
На,на, на, на, на, на.
Искам да започна война.





Е и какво от това?
Все още съм рок звезда,
имам си яките движения.
И не си ми нужен.
И познай какво
забавлявам се още повече.
Ние бяхме до тук,
и тази вечер ще ти го покажа.
Аз съм добре,просто супер,
а ти си само предмет.
Е и какво от това?
Все още съм рок звезда,
имам си яките движения.
И тази вечер не те искам при мен.





Келнерът тъкмо видя масата ми и
я даде на Джесика Симпс – по дяволите!
Предполагам,че ще седна при Том,
поне той може да се бие.
Ако пуснат тази песен по радиото
и някой ще умре.
Ще имам неприятности,
и бившият ми ще започне война.





На,на, на, на, на, на.
Той ще започне война.
На,на, на, на, на, на.
Всички ще започнем война.





Е и какво от това?
Все още съм рок звезда,
имам си яките движения.
И не си ми нужен.
И познай какво
забавлявам се още повече.
Ние бяхме до тук,
и тази вечер ще ти го покажа.
Аз съм добре,просто супер,
а ти си само предмет.
Е и какво от това?
Все още съм рок звезда,
имам си яките движения.
И тази вечер не те искам при мен.





Не беше честен,
никога не си бил.
Искаше всичко
но това не е честно.
Дадох ти живот,
всичко ти дадох.
Не беше там,
и ме остави да падна.





Е и какво от това?
Все
още съм рок звезда,
имам си яките движения.
И не си ми нужен.
И познай какво
забавлявам се още повече.
Ние бяхме до тук, (всичко свъши)
и тази вечер ще ти го покажа.
Аз съм добре (добре съм), просто супер (супер съм),
а ти си само предмет.
Е и какво от това?
Все още съм рок звезда,
имам си яките движения.
И тази вечер не те искам при мен.





Не,не. Не,не.
Тази вечер не те искам.
Не беше прав,
ще ти го покажа тази вечер.
Аз съм добре,просто супер,
а ти си само предмет.
Е и какво от това?
Все още съм рок звезда,
имам си яките движения.
И тази вечер не те искам при мен.

(Ооо)


Вто Ное 25, 2008 11:16
Профил
маниак
маниак
Аватар

Регистриран на: Чет Яну 17, 2008 14:52
Мнения: 1935
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
Nemo - Никой

This is me for forever - Това съм аз завинаги
One of the lost ones - Един от загубените
The one without a name - Единственият без име
Without an honest heart as compass - Без сърце честно като компас

This is me for forever - Това съм аз завинаги
One without a name - Един без име
These lines the last endeavor - Тези линий на последното старание
To find the missing lifeline - Да намеря липсвашата линия на живота

Oh how I wish - О как мечтая
For soothing rain - За успокояващ дъжд
All I wish is to dream again - Всичко което искам е да мечтая отново
My loving heart - Моeто любящо сърце
Lost in the dark - Загубено в тъмното
For hope I`d give my everything - За надежда аз ще дам всичко мое
Oh how I wish - О как мечтая
For soothing rain - За успокояващ дъжд
Oh how I wish to dream again - О как искам да мечтая отново
Once and for all - Един за всички
And all for once - И всички за един
Nemo my name forevermore - Никой е моето име за винаги

My flower, withered between - Моето цвете , загубено между
The pages 2 and 3 - СТраница втора и трета
The once and forever bloom gone with my sins - Единственият и вечен пламък си отиде с греховете ми

Walk the dark path - Вървя по тъмната алея
Sleep with angels - Спя с ангелите
Call the past for help - Викам миналото за помощ
Touch me with your love - Докосни ме с твоята любов
And reveal to me my true name - И ми кажи моето истенсто име

Oh, how I wish... - О , как мечтая ...

Nemo sailing home - Никой отпътува към дома
Nemo letting go - Никой си отива

Oh, how I wish... - О , как мечтая ...


Вто Ное 25, 2008 11:17
Профил
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Съб Апр 14, 2007 22:14
Мнения: 29487
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#4080BF][i][b]Linkin Park - Lying from you[/b]

When I pretend everything is what I want it to be
I look exactly like what you had always wanted to see
When I pretend, I can’t forget about the criminal I am
Stealing second after second just cause I know I can but
I can’t pretend this is the way it’ll stay I’m just
(trying to bend the truth)
I can’t pretend I’m who you want me to be, so I’m

[Chorus:]
(Lying my way from you)
No no turning back now
(I wanna be pushed aside so let me go)
No no turning back now
(Let me take back my life, I’d rather be all alone)
No turning back now
(Anywhere on my own cause I can see)
No no turning back now
(The very worst part of you is me)

I remember what they taught to me
Remember condescending talk of who I ought to be
Remember listening to all of that and this again
So I pretended up a person who was fittin’ in
And now you think this person really is me and I’m
(Trying to bend the truth)
But the more I push the more I'm pulling away 'cause I'm

[Chorus:]
(Lying my way from you)
No no turning back now
(I wanna be pushed aside so let me go)
No no turning back now
(Let me take back my life I’d rather be all alone)
No turning back now
(Anywhere on my own cause I can see)
No no turning back now
(The very worst part of you)
(The very worst part of you is ME)

This isn’t what I wanted to be, I never thought that what I said would
have you running from me
Like This
This isn’t what I wanted to be, I never thought that what I said would
have you running from me
Like This
This isn’t what I wanted to be, I never thought that what I said would
have you running from me
Like This
This isn’t what I wanted to be, I never thought that what I said would
have you running from me
Like This

[Chorus:]
(You)
No turning back now
(I wanna be pushed aside so let me go)
No no turning back now
(Let me take back my life I’d rather be all alone)
No turning back now
(Anywhere on my own cause I can see)
No no turning back now
(The very worst part of you)
(The very worst part of you is me)[/i][/color]


[color=#4000BF][b]Превод:[/b]

Когато се преструвам, че нещата са каквито ги искам,
изглеждам такъв, какъвто винаги си искала да бъда.
Когато се преструвам, не мога да забравя какъв измамник съм.
Крада секунда след секунда, просто защото мога.
Не мога да се преструвам, че винаги ще съм такъв, аз просто...
(опитвам се да изопача истината)
Не мога да се преструвам, че съм това което искаш, затова...


(Лъжа те)
Не, вече няма връщане назад.
(искам просто да си отида, затова ме пусни)
Не вече няма връщане назад.
(позволи ми да си върна живота, предпочитам да съм съвсем сам)
Няма връщане назад.
(дълбоко в себе си знам)
Няма връщане назад.
(най-лошата част от теб, това съм аз)

Спомням си, какво са ме учили.
Спомням си, снизходителните разговори за това какъв трябва да бъда.
Спомням си, слушайки това отново и отново
започнах да се преструвам на човека, който се очакваше да бъда.
И сега ти си мислиш, че този човек наистина съм аз
(опитвам се да изопача истината)
И колкото повече ме притискаш, толкова повече аз се отдръпвам, затова..


(Лъжа те)
Не, вече няма връщане назад.
(искам просто да си отида, затова ме пусни)
Не вече няма връщане назад.
(позволи ми да си върна живота, предпочитам да съм съвсем сам)
Няма връщане назад.
(дълбоко в себе си знам)
Няма връщане назад.
(най-лошата част от теб, това съм аз)

Не съм искал да стане така.

Не съм си и помислял, че това което казах,
ще те накара да избягаш от мен,
по този начин.


(Лъжа те)
Не, вече няма връщане назад.
(искам просто да си отида, затова ме пусни)
Не вече няма връщане назад.
(позволи ми да си върна живота, предпочитам да съм съвсем сам)
Няма връщане назад.
(дълбоко в себе си знам)
Няма връщане назад.
(най-лошата част от теб, това съм аз)[/color]

[vbox]http://vbox7.com/play:3e829cbb[/vbox]


Вто Ное 25, 2008 14:50
Профил
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Съб Апр 14, 2007 22:14
Мнения: 29487
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#800000][b]Staind - How about you[/b]

If someone else showed you the way
Would you take the wheel and steer?
It hurts me that you're not ashamed
of what you're doing here
If they jumped off a bridge
Would you meet them on the ground?
Or would you try and claim
that it never made a sound

[chorus]
Everyone plays the hand they're dealt
and learns to walk through life themselves
Not everything in life is handed on a plate
When people think your words are true
it doesn't matter what you do
I sold my soul to get here
How 'bout you?

So you choose to force your hand
What a strange way to make friends
And you always change the rules
so the drama never ends
And you blindly go through life
judging only by its worth
Just try not to forget
that the meek inherit earth

[chorus]

So please don't take offense
This is just a point of view
cuz i'm the only one who
will say these things to you

[chorus][/color]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=AX0ORMtGjwY[/youtube]


Вто Ное 25, 2008 15:09
Профил
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Съб Апр 14, 2007 22:14
Мнения: 29487
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#404040][b]Staind - Epiphany[/b]

Your words they make just a whisper
Your face is so unclear
I try to pay attention
And the words just disappear
Cuz it's always raining in my head
Forget all the things i should have said
So i speak to you in riddles
Cuz my words get in my way
I smoke the whole thing to my head
And feel it wash away
Cuz i can't take anymore of this
I wanna come apart
And did myself a little hole
Inside your precious heart
Cuz it's always raining in my head
Forget all the things i should have said
I am nothing more than
A little boy inside
That cries out for intention
That i always try to hide
Cuz i talk to you like children
Though i don't know how i feel
But i know i'll do the right thing
If the right thing is in fear
Cuz its always raining in my head
Forget all the things i should have said [/color]
[color=#408000][b]
Превод:[/b]

[b]БОГОЯВЛЕНИЕ[/b]

Твоите думи за мен са само шепот
твоите изражения-толкова неясни
опитвам да се съсредоточа,
но думите ти просто изчезват

Защото в главата ми винаги вали
Забрави всичко,което е трябвало да кажа

Затова аз ти говоря в загадки,защото
думите препречват пътя ми.Пропускам
всичко през главата си и я чувствам
изпразнена,защото не мога да понеса
повече от това.Искам да се разпадна
или сам да издълбая малка дупка в
твоето безценно сърце.

Защото в главата ми винаги вали
Забрави всичко,което е трябвало да кажа

Вътре в себе си,аз не съм нищо повече от малко момче,
което плаче за внимание,
дори и винаги да се опитвам да го крия,
защото аз ти говоря като дете,
при все,че не знам как се чувствам,
но знам, че ще постъпя правилно,
ако правилното е открито.

Защото в главата ми винаги вали
Забрави всичко,което е трябвало да кажа
[/color]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=exPbOejUenk[/youtube]


Вто Ное 25, 2008 15:18
Профил
маниак
маниак
Аватар

Регистриран на: Чет Яну 17, 2008 14:52
Мнения: 1935
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
Don't close your heart




I know how it feels to be on your own
In this cruel world where hearts are bound to turn to stone
Where you are alone
And tired of breathing
It's all going wrong
And you just can't stand the pain any more
You're too numb to believe in
In anything

Baby just don't close your heart
Baby just don't close your heart
Baby just don't close your heart
Darling don't let me down

I know how easy it is to let go
Surrender to despair lurking at your door
To lose your soul and all your feelings
Strenght all gone
And so many things left unsaid
And deeds undone
You've stopped caring
'Cause it's all in vain

Baby just don't close your heart
Baby just don't close your heart
Baby just don't close your heart
Darling don't let me down

You are so alone
And tired of breathing
It's all going wrong
And you just can't stand the pain

Baby just don't close your heart
Baby just don't close your heart
Baby just don't close your heart
Darling don't let me down
Don't let me down
Don't let me down
Just don't let me down





Не затваряй сърцето си




Знам какво е да си съвсем сам

В този жесток свят, където сърцата едва не се превръщат в камък

Където си съвсем сама,

изморена да живееш

Нищо не е наред

Вече не издържаш на болката

Станала си прекалено безчувствена

За да повярваш в нещо


Мила, просто не затваряй сърцето си

Мила, просто не затваряй сърцето си

Мила, просто не затваряй сърцето си

Не ме разочаровай, мила



Знам колко е лесно да се предадеш

Да се предадеш на отчаянието

Да изгубиш душата си, чувствата си

Вече нямаш сили

И толкова неща остават неизказани

Толкова неща остават незавършени

Спри да се тревожиш

Защото всичко е напразно



Мила, просто не затваряй сърцето си

Мила, просто не затваряй сърцето си

Мила, просто не затваряй сърцето си

Не ме разочаровай, мила



Толкова си самотна

изморена да живееш

Нищо не е наред

Вече не издържаш на болката




Мила, просто не затваряй сърцето си

Мила, просто не затваряй сърцето си

Мила, просто не затваряй сърцето си

Не ме разочаровай, мила

Не ме разочаровай

Не ме разочаровай

Просто не ме разочаровай


Вто Ное 25, 2008 16:01
Профил
маниак
маниак
Аватар

Регистриран на: Чет Яну 17, 2008 14:52
Мнения: 1935
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
"Where the Wild Roses Grow"
(Nick Cave feat. Kylie Minogue)


Chorus: [Kylie:]
They\'ve called me the wild rose
But my name was Elisa Day
Why they call me it I do not know
For my name was Elisa Day

[Nick:]
From the first day I saw her I knew she was the one
As she stared in my eyes and smiled
For her lips were the colour of the roses
That grew down the river, all bloody and wild

[Kylie:]
When he knocked on my door and entered the room
My trembling subsided in his sure embrace
He would be my first man, and with a careful hand
He wiped the tears that run down my face

#Chorus

[Nick:]
On the second day I brought her a flower
She was more beautiful than any woman I\'d seen
I said, "Do you know where the wild roses grow,
So sweet and scarlet and free?"

[Kylie:]
On the second day he came with a single red rose
Said: "Will you give me your loss and your sorrow?"
I nodded my head, as I lay on the bed
He said, "If I show you the roses will you follow?"

#Chorus

[Kylie:]
On the third day he took me to the river
He showed me the roses and we kissed
And the last thing I heard was a muttered word
As he knelt above me with a rock in his fist

[Nick:]
On the last day I took her where the wild roses grow
She lay on the bank, the wind light as a thief
As I kissed goodbye, I said, "All beauty must die"
And lent down and planted a rose between her teeth

#Chorus

[Kylie:]
For my name was Elisa Day... (x3)

-----------------------------------------------------

"Където растат дивите рози"

Те ме наричаха Дивата роза
Но името ми беше Илайза Дей
Защо те ме наричаха така не знам
Тъй като името ми беше Илайза Дей

От първия ден когато я зърнах, знаех че тя е единствената
Тя погледна в очите ми и се усмихна
Устните й имаха цвета на розите
Които растат долу при реката, всичките кървави и диви

Когато той почука на вратата ми и влезе в стаята
Моят трепет утихна в неговата сигурна прегръдка
Той би могъл да бъде първия ми,
ръката му внимателно избърса сълзите, които се стичаха по лицето ми

На втория ден й занесох цвете
Тя беше по-хубава от всяка жена, която някога съм виждал
Попитах: "Знаеш ли къде растат дивите рози,
Толква сладки, алени и свободни?"

На втория ден той дойде с една червена роза
Каза: "Ще ми споделиш ли загубата и тъгата си?"
Аз кимнах с глава, докато лежах в леглото
Той рече: "Ако ти покажа розите, ще ги последваш ли?"

На третия ден той ме заведе при реката
Показа ми розите и се целунахме
И последното, което чух, беше прошепната дума
Докато той се навеждаше над мен с камък в ръката си

Последният ден я заведох там, където растат дивите рози
И тя лежеше на скалата, вятърът лек като дъх
Докато я целувах за сбогом, аз казах, "Всичко красиво трябва да умре"
Наведох се и поставих роза между зъбите й


[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=jRMe5H9WKpM[/youtube]


Сря Ное 26, 2008 10:30
Профил
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Съб Апр 14, 2007 22:14
Мнения: 29487
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#BF0000][b]Andy Williams (Frank Sinatra) feat. Antonio Carlos Jobim - Girl From Ipanema[/b]

Tall and tan and young and lovely, The girl from Ipanema goes walking, And when she passes
each one she passes goes "a-a-ah!"
When she walks she's like a samba that, Swings so cool and sways so gentle, That when she passes
each one she passes goes "a-a-ah!"
Oh, but I watch her so sadly, How can I tell her I love her? Yes, I would give my heart gladly
But each day when she walks to the sea, She looks straight ahead not at me
Tall and tan and young and lovely, The girl from Ipanema goes walking, And when she passes
I smile, but she doesn't see, She just doesn't see, No she doesn't see

Olha que coisa mais linda, Mais cheia de graça, É ela menina, Que vem que passa
Num doce balanço, caminho do mar
Moça do corpo dourado, Do sol de Ipanema, O seu balançado é mais que um poema
É a coisa mais linda que eu já vi passar
Ah, porque estou tão sozinho, Ah, porque tudo é tão triste, Ah, a beleza que existe
A beleza que não é só minha, Que também passa sozinha
Ah, se ela soubesse, Que quando ela passa, O mundo sorrindo se enche de graça
E fica mais lindo, Por causa do amor[/color]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=lKfl15c-Kh0[/youtube]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=IWncdiAt5M4[/youtube]


Нед Ное 30, 2008 14:39
Профил
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Пон Авг 28, 2006 12:56
Мнения: 6261
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[i][color=#0000FF]
Kate Voegele - Hallelujah

Well I've heard there was a sacred chord
David played and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do you?

Well it goes like this...the fourth, the fifth
The minor fall
And the major lift,
The baffled King composing Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

Well, your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing low on the roof
Her beauty in the moonlight overthrew ya

And she tied you to her kitchen chair
She broke your throne
She cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

Well baby i have been here before
I've seen these rooms
I've walked this floor
You know I use to live alone before i knew ya

And I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

Well there was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me, do ya?

And remember when I moved to you
The holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah ohh

Hallelujah, Hallelujah,
Hallelujah, Hallelujah

Well maybe there is a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who outdrew ya oh

And it's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah, Oh

Hallelujah, Oo Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah

Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
[/color][/i]


Нед Ное 30, 2008 22:31
Профил
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Съб Апр 14, 2007 22:14
Мнения: 29487
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#004040][i][b]Café del Mar / Sonic Adventure Project - Inner Journey[/b]

From here ...
Where will you go
Too insecure ...
Shouldn't you know
Time's so clear ...
Pictures in your mind
An easy way ... is what you want to find

Did you chain your soul

Walls within ... hard to get by
Dark and deep ... hidden not high
The key is close ...
lucidity so near
You try, you want ...
you make it disappear

Did you chain your soul
To complete control [/i][/color]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=l8PtlkgIpf8[/youtube]


Пет Дек 12, 2008 01:11
Профил
луд за връзване
луд за връзване
Аватар

Регистриран на: Пон Авг 28, 2006 12:56
Мнения: 6261
Мнение Re: Lyrics на любимите ви песни...
[color=#0000FF]
Whitesnake - Sailing Ships

Do you remember
Standing on the shore,
Head in the clouds,
Your pockets filled with dreams
Bound for glory
On the seven seas of life,
But, the ocean is deeper than it seems

The wind was with you
When you left on the morning tide,
You set your sail for an island in the sun,
On the horizon, dark clouds up ahead,
For the storm has just begun

Take me with you,
Take me far away,
Lead me to the distant shore

Sail your ship across the water,
Spread your wings across the sky
Take the time to see
You're the one who holds the key,
Or sailing ships will pass you by

You cry for mercy,
When you think youve lost your way,
You drift alone, if all your hope is gone
So find the strength and you will see
You control, your destiny,
After all is said and done

So take me with you,
Take me far away,
An lead me to the distant shore

Sail your ship across the water,
Spread your wings across the sky
Take the time to see
You're the one who holds the key,
Or sailing ships will pass,
Sailing ships will pass you,
Sailing ships will pass you by...

Take me with you,
Take me far away,
We'll ride the wind across the sky
Spread your wings and you will see
You control, your destiny,
So sailing ships dont pass you by

So take me with you,
Take me far away,
We'll ride the wind across the sky
Spread your wings and you will see
You control, your destiny,
So sailing ships dont pass,
So sailing ships dont pass you,
So sailing ships dont pass you by...

Baby, baby, baby, baby,
Youll find that youre the only one
Can sail your ship across the sky
[/color]


Пон Дек 15, 2008 23:40
Профил
Покажи мненията от миналия:  Сортирай по  
Напиши нова тема Отговори на тема  [ 444 мнения ]  Отиди на страница Предишна  1 ... 25, 26, 27, 28, 29, 30  Следваща


Кой е на линия

Потребители разглеждащи този форум: 0 регистрирани и 91 госта


Вие не можете да пускате нови теми
Вие не можете да отговаряте на теми
Вие не можете да променяте собственото си мнение
Вие не можете да изтривате собствените си мнения
Вие не можете да прикачвате файл

Търсене:
Иди на:  
cron